This command is an alias of `qm disk resize`.
View documentation for the original command
tldr qm disk